All About Marriage
Enjoy:)
Episode 5
Jeongim.
Jeongim!
Hello.
He had a few too many drinks so I brought him home.
Thank you.
Goodbye then.
Let's go inside.
Bye.
Aren't you going to take a shower?
Shower?
I'll take one in the morning.
I'm tired.
Yun Seoyeong...
What about her?
She has a nice car.
It's foreign, I think.
Hey, Professor Kim!
I'm tired.
Take a look over here. This way.
Look at the desk.
Don't talk to me.
I bought a new desk for you.
It's really expensive.
Old man, move out of the way.
Old man!
Move out of the way!
How dare he calls me an old man?
Stupid fool.
We both made a mistake that night.
Let's not talk about that night ever again.
All right.
I was drunk. I don't remember a thing.
Are you preparing for employment?
I'm preparing to study abroad.
I'm leaving soon.
So forget about that night totally.
You told me not to talk about it.
Mom.
Answer it.
It's all right.
You're acting so strange.
Like in a drama.
You know those tragic women who rebel in dramas.
They drink more than they should and sleep with strangers.
Sorry about that.
No one heard me.
Watch what you say.
Don't worry, I'll be careful.
You're so tough, I'll be really careful.
You'd probably kill me.
Funny, right?
I never laughed.
That's right, you didn't.
My mistake.
Have you finished? Let's go if you're done.
I think you should go home early.
Your mom's so scary.
I don't want her to blame me ever again.
I get enough of that in my own house.
I don't want to get involved in this messy situation any longer.
I'll ask for the bill, you pay.
You're so naive.
That's a really corny joke.
King Sejong, let's meet again next time.
See you, player.
Yu Dahye!
Sis!
Let go.
Isn't Dahye home yet?
What's she doing out so late?
I thought you were dead.
You haven't seen me in ages and that's how you greet me?
What's wrong with you?
Wait! Wait!
Here's your gift. It will straighten out all your wrinkles.
It's really expensive.
What have you been doing?
Where have you been?
I took a full course around Peru and Argentina.
Didn't I mention it?
It's really nice there.
I must've live there in a past life.
I felt so good there.
Why didn't you just live there and never come back?
I can't do that. I have to look after the clinic here.
You can't do it all alone.
Is that why you didn't call me for 6 weeks?
I was recharging, sis.
Don't you know?
How are things at the clinic?
You always need to recharge.
Go back.
And don't ever come back.
I don't want to see you.
I don't need you or Dahye!
Get out of here!
You must be really made.
I'm sorry, stop it.
You!
Dahye, you're here!
Uncle!
Great to see you.
Come over here.
Get out of the way.
Go to your room.
Go upstairs, quickly.
Just stop it.
She's not a child anymore.
Get out of the way!
Alligator bag.
Hang on
I bought an alligator bag for you.
Get me some water!
I drank a lot last night.
Professor Jang had a house party.
The Dean was there too.
Professor Jang's wife is Seoyeong's fan, that's why she came.
You seem to be making excuses for yourself.
Excuses? What sort of excuses?
You'd know better than me.
All I did was get a ride.
Don't be so touchy.
You keep nagging me lately.
Do you know that?
Notice anything diffferent?
What?
Hasn't something changed?
In this room?
Change.
Change?
I don't know. I need to take a shower.
You don't know?
Nothing's changed?
What's wrong with you?
I bought a desk for you, and a bookshelf.
Why did you do that?
Why did I do that?
You said you don't have a study so you couldn't do the interview.
I can't make a study for you, so I bought a new desk.
Why? It's useless.
Useless?
Of course it is. I never told you to change my desk.
I was so fond of that desk.
You were fond of it?
That's not what you said before.
This is really expensive.
Take a look at it.
I want to choose my own desk and buy it.
Why did you buy it without asking me first?
Look at this color.
So what if it's expensive?
It's ugly.
Take it back. I want to choose my own desk.
Why did you bother?
What I mean is, why do something that I didn't ask you to?
I'm going to do the interview.
What?
The interview. The couple interview.
The interview for Professor Kim Taeho's wife.
Call them now and tell them the interview's back on.
Come on...
Why not? Because we don't have a study?
You can't do the interview without a study?
This is a study too.
Just show them how we live.
You don't want to do that?
I'm so disappointed in you.
I didn't know you were so small-minded and materialistic.
You said you don't need a study.
It's all being vain, you said.
What's wrong with you?
You're being so stubborn.
I'm not being stubborn.
I'll call them then. I'll tell them I'm going to do it.
Okay. Don't do this.
Call them.
Later.
Call them now.
What's wrong with you today?
Are you feeling ill?
Why? Do I embrass you?
Is that why you can't do the interview?
Is that the reason?
I never said that!
Father, we're going to do an interview.
Interview?
Yes.
A magazine wants to interview the 2 of us.
On how Professor Kim Taeho's family lives.
Why are you laughing?
How we live? We live crowded like mice in an old house.
She's right.
Don't talk like that.
You teach children with that foul mouth?
It's not like I'm wrong.
You should congratulate Taeho on doing an interview.
Congratulations. I'm proud of you.
Let's just eat.
Which magazine is it?
It's nothing special.
Housewives read it.
I'm proud of you, my son.
You too, Jeongim.
You're doing well for yourself.
You're in the media now.
Prepare your answers well, so you don't embarass him.
I will.
I've told you before. Your actions determine his future.
Yes, father.
Don't burden her with such talk.
What did I say?
I'll be going now.
I'm running late.
Go to work, Professor Kim.
See you later.
Is Gangho still in bed?
He went to get some exercise.
Exercise? He should memorize English vocabulary if he has time.
Going to work?
Yes, go inside.
I'll go inside once Dad finishes his breakfast.
He's finished. Go inside.
Taeho.
Teach me how to win over a girl's heart, wise professor.
This girl is on my mind.
It's driving me crazy.
I try to push her out of my head, but I can't help it.
I think I've fallen for her.
It's a delusion to help you escape.
Snap out of it.
Delusion to what?
You hate your life, so you want to escape from it.
How can you think of dating right now?
Find a job first.
Once you're qualified, you'll be able to meet women.
Can't unemployed people have a relationship then?
There's nothing much to winning a woman's heart.
If you're successful, women will throw themselves at you.
You got married when you were unemployed.
We're not the same!
I have to run. See you tonight.
He's worse than Dad!
Don't do that in the morning.
Stop it.
The plane ride was so long.
My whole body's stiff.
I'll have to go to the studio for a good workout.
Stay home. Watch over Dahye.
Watch over her?
She's acting strange lately.
Something's up. I have a gut feeling.
If you're so worried, how will you send her abroad to study?
I'm worried about that.
She's so naive.
She believes whatever she's told.
You have to set her free to live life.
You were so protective of her.
That's why she's like that.
I was never protective.
It's a dangerous world. What mother wouldn't do that for her daughter?
You're a little extreme.
Even a tough spirited man like me has to get out once a month.
Imagine how Dahye must feel.
You don't know what you're like.
What am I like?
Everyone's afraid of you.
Don't you know that?
I'm not scary.
You are. That's why all the nurses have left.
The only one left is that nurse who looks really weird.
Why you little...
What I mean is that you should stop being so obsessed with Dahye.
You have paranoia.
Take up a hobby or go out and meet a man.
Just disappear again. Go to South America or even Africa.
Or get married!
Wait! How did you know?
I want to go to Africa next.
Madagascar.
You must be psychic. You should set up a parlor.
Madagascar.
You have a guest.
A guest?
Yes.
Who is it?
Some old man said he's a friend from your hometown.
I think he's just here to sell something.
Who...
Inseon.
It's me, Jongdae. Kim Jongdae.
It's been a long time.
How many years has it been?
What brings you here?
I don't know if Suchang told you.
I live in this neighborhood.
Fancy meeting you again like this.
Yes. I met Suchang.
You're right. It's such a small world.
You haven't changed at all.
That's not true.
I mean it. I'm the only one who's gotten old.
No, you haven't changed either.
You still look the same as back then.
You're still handsome.
How about lunch? I'd like to buy you lunch.
Human Magazine.
Hello, it's Kim Taeho.
Could you send a list of questions for the interview?
My wife likes to be prepared.
Dahye! Yu Dahye!
It's been a while.
We met yesterday.
That's right, but it feels like it's been ages.
Had lunch?
I'm going to have lunch now.
Okay. Enjoy your lunch then.
Okay, I will.
What are you going to have?
What? Cold noodles.
I like cold noddles too.
Enjoy your cold noodles.
Okay...
Sorry, I had a lot of patients.
Have you been waiting long?
No, I only just go here.
Wearing sunglassess indoors can reduce your vision.
I just thought of the old days.
The old days?
Someone said I looked like Alain Delon with these on.
That's why I put them on.
Who said that to you?
Someone.
Alain Delon is a little extreme.
Suchang, perhaps.
When I had no fat on my cheeks and had fair skin...
You don't remember?
Of course I remember.
You may have had fair skin, but you were no Alain Delon.
You said that to me.
I did?
Me? You must be going senile.
What would you like to eat?
I'll pay for it.
No, don't do that.
I'll pay today. You can pay next time.
There's no next time.
You're busy and so am I.
It's unlikely we'll meet again.
A course for both of us, please.
How have you been?
Tell me about your life.
I retired a few years ago.
Time flies, doesn't it?
I feel like I was 17 just yesterday.
I know. How many children do you have?
2 sons and a daughter.
My eldest son is a university professor, he's on TV too.
He's hosting a show now.
You have a great son.
Everyone says that about him.
My daughter's a school teacher.
She's marrying a lawyer soon.
You raised them well.
My youngest... No.
My eldest was in the paper.
Take a look.
Dr. Yun.
I forgot. I'm so sorry.
Someone from my hometown visited me suddenly.
He used to live in the same neighborhood.
You know what country folks are like.
They have no sense.
No, I can make it.
I'll be there in no time.
Wait, okay?
You must've had another appointment.
Yes.
I'm sorry. I forgot about it.
It's important.
Really?
I'm sorry.
I have to attend.
Can you eat alone?
I don't have a choice, do I?
I'm sorry. I have to run.
Come with your family for a check-up sometime.
All right.
I'll pay for your meal.
Leave it. I don't feel like eating.
Put Dahye on the phone.
She's taking a bath.
She can still answer the phone.
Put her on.
Stop it.
I'm a man too. I can't hand her the phone in the bath.
Call back later.
You're not lying, right?
You'd better not be.
I'll kick you out if you are.
I feel as though you're following me around.
I'm not. I'm buying a book.
Buy a book then.
I'm just asking to make sure.
Do you like me?
That's ridiculous.
I know. That's what I think too.
Who'd like a guy like me?
My own parents have given up on me.
Why have your parents given up on you?
I don't know, because I'm a fool.
Don't say that. I'm as big a fool as you are.
But my mom doesn't give up on me.
You're not a fool.
Who said that about you.
You're not a fool either.
You have good taste.
Why do you keep following me around?
I'm not following you around.
Why does it fell like that then?
I'm just bored.
Am I just something for you to kill time then?
Is that why you slept with me?
Who slept with who?
What's wrong with you?
You said you wouldn't mention that ever again.
Sorry, that's not what I meant.
I felt hurt that I was just a way for you to kill time.
I get hurt easily, you know.
I think it's your mother.
Answer it.
Forget it. I don't need you.
Hey!
I said I don't need you!
How could you do that to me?
What did I do?
How are you feeling? Has your temperature gone down?
You're still hot.
Why did you come down with the flu in the middle of summer?
Don't you need to visit a doctor?
Let's go. We can go to Song's clinic across the road.
Whose clinic?
Song. Song Inseon's the doctor.
She's supposed to be good.
You'll get better in no time.
I don't need a doctor!
Don't shout at me. I was just worried about you.
Is father feeling all right?
I don't know.
He has a terrible fever.
Can you buy some medicine on your way home?
All right, mother.
I'll buy it on my way home.
My Hubby
What is it?
Check your e-mail when you get home.
E-mail? Why?
The interview.
I wrote down correct answers for the list of expected questions.
Read it and memorize it.
Correct answers?
Yes, correct answers.
I'll test you at home, so memorize it.
I don't want to.
What do you mean?
I don't want to do the interview like that. It's fake.
I'm going to answer honestly.
As I wish.
You can't do that.
Everyone does interviews like this.
Just memorize it.
Don't make fools of us both, okay?
Don't worry! I won't embarass you.
I'm going to do it my way.
As I want to!
We try to solve most problems by holding a conversation.
Couples are lifetime companions.
It's illogical to try to restrain another person.
A real friendship between one human and another...
Friendship? Whatever.
Why are you home so early today?
You're memorizing the answers.
Good for you.
This is such a nice desk.
Who chose it?
Talk about great taste
Friendship? Whatever.
Is ripping off your own wife a part of friendship?
What do you mean? I never ripped you off.
Whatever you say.
I don't think I can do a fake interview like this.
I'm going to say whatever I want to.
Professor Kim doesn't even look at his wife when he's at home.
He's never done any housework.
Never even washed a sock.
All he says at home is, "Quiet! Stop it!"
All he does is shout.
You'll really say that?
Do whatever you want.
I'm done for now.
Why?
Do we have to live like this?
How do we live?
We have such different ideals.
You know my circumstances.
Can't you just play along for my sake?
Don't you know what people want from me?
They want me to present a model example.
"How do he and his wife live?"
"I wish I could live like them".
Who wants that from you?
The public. That's what they want.
I'm a wannabe model for them now.
I'm a social icon.
It's my duty to fulfill such expectations.
I don't understand you.
Speak simply.
So typical.
Snob.
What?
You're a snob!
Who's that interested in your life?
You've only been on TV a few times.
You're not a star.
You're so immature.
You're a joke.
A joke?
That's right.
You make me laugh!
I should have known.
So typical.
Say that again.
Just do the interview as you wish.
I embrass you, right?
You wish that I was a professor or an announcer, right?
Or Miss Korea, or the daughter of a rich family.
I know. I wish that I was one of those women, too.
Why's my dad a taxi drive?
Why did I quit my job?
Why do I work at a rice cake shop?
It embarasses Professor Kim.
Lately I feel like I'm no better than a cheap desk you've thrown out.
I didn't want to live like this...
This isn't how I wanted to end up.
I don't know why I've become such an embarrassment to you.
It upsets me so much.
Jeongim. Nam Jeongim!
Miss Kim, goodbye.
Okay, bye.
Miss Kim! What are you doing?
Nothing.
Isn't that the water delivery man?
Excuse me?
Yes...
That's right! The flowers!
No, they were my flowers.
I see.
He's a parent of one of my students.
He's strange and ill-tempered.
I feel sorry for his son.
What's so strange about him?
Huh! Well...
I don't know how to describe it.
I know.
I think he's divorced and I've never met the mother.
So I feel sorry for the child.
Well... Being divorced doesn't mean he's strange.
I know that. It's not the divorce.
He's just strange.
Miss Kim.
Hi, Joon. Were you still at school?
Miss Kim, have dinner with us.
Dinner?
If you're available, please join us for dinner.
I'm going then.
See you tomorrow.
Wait! Okay, bye!
Miss Kim, come with us.
Come with us.
Congratulations.
Was it your birthday today?
No, it's the day that my mom passed away.
Really?
Yes, the day my mom passed away.
Did you mom pass away?
Yes.
When I was just a baby.
Why the cake then?
It's in place of a sacrificial ceremony.
I think she'd prefer this too.
We invite some that Joon likes.
We eat cake, we sing and we dance too.
I think she'd like it if we were living happily.
You're the lucky guest this year.
Excuse me?
Joon invited you as his guest.
I was against it, but Joon was stubborn about it.
Miss Kim, have some cake.
Thanks, Joon.
You can leave early if you feel uncomfortable.
Why would I feel uncomfortable?
This cake tastes great, Joon.
It must be expensive.
Have some juice too.
Bye.
Bye, Miss Kim.
When did you get here?
Where have you been?
I had dinner with a parent.
Is that man a parent.
Yes.
I came to have dinner with you.
I guess I was too late.
You should've called.
Let's go, I'll drive you home.
Do you have dinner with male parents too?
Aren't I allowed to do that?
That's not what I meant, but it doesn't seem proper.
You're a lot more old-fashioned than I thought.
Old-fashioned?
Yes.
About childcare last time too.
You think differently to me.
I keep seeing new sides of you too.
It worries me.
Shouldn't you feel refreshed to see new sides of me?
You used to agree with me before.
Now you argue every time.
Do you want a woman who's always obedient?
That's not what I mean, but men do like that.
Should I meet your parents today?
It's the only day I'm available.
Today?
Now? No way.
My parents need time to prepare too.
You're so self-centered.
All right. Let's postpone it then.
I'll look into my schedule and call you.
And be more careful about meeting parents from now on.
People will talk.
We're getting married soon.
We don't want rumors going around.
How about if we take some time to rethink our marriage?
Rethink? What do you mean?
Is there a reason?
There's no reason.
I'm not saying I want to break up.
I just want some time.
Are you drawing?
Yes.
Who's that?
My teacher.
She's pretty. She's the prettiest lady in the world.
You're home.
Hi.
You should remarry soon.
Huh?
Joon needs a mom.
Should I look into a bride for you?
It's okay. I like things as they are.
I'm going to live with Joon.
Just the 2 of us, right?
Don't be silly. You should try to find someone while you're young.
Look at me. I'm old.
No one wants me.
They all run away saying I smell like an old man.
You don't smell.
What?
I have to watch what I say.
You listen to everything.
Lawyer Park
Did you have dinner?
Mom, I don't think I want to get married.
What do you mean? Why?
I think I've been too hasty.
Don't say that to Dad, okay?
Mom, do you ever regret marrying Dad?
Regret? Of course I did.
I still do all the time.
But that's not what keeps a married couple together.
What keeps you together then?
Stop talking nonsense. Are you really going to call it off?
Why? Did you have a fight?
No.
It's nothing. I just said it.
I don't know.
I'm here.
Hi.
Aeran, can I leave early today?
Why? Is something up at home?
No. I have a magazine interview later.
Interview? The couple interview?
Yes.
Congratulations, but I thought you needed a study.
That's why you couldn't do the interview, right?
I guess they made other arrangements.
We're going to do it outside.
In a cafe.
I'm going to have to treat you like a princess now.
You're going to be famous.
Is it okay for you to work here?
I'm not going to be famous.
Go home, hurry up.
Put on make-up, style your hair.
Hurry home.
Are you going somewhere?
Yes.
You're acting strange lately.
How so?
Why do you get off work so early?
Don't complain.
I'll pick up the kids and go home.
I'll make dinner.
I can sense something.
You're being suspicious.
I'm not being suspicious.
Did you get fired?
No way.
When will you be successful and get me on a magazine?
Jeongim's lucky to have such a great husband.
I'm going.
All right.
Aeran, see you later.
Thanks.
She's so lucky.
I'm hungry.
Eat this.
That's right. Fear of loneliness overrules the woes of marriage.
That's why people get married.
But if that's the reason why you marry, you'll be in trouble.
You'll feel even lonelier.
Now, newlywed diary...
Sorry.
Here.
You never make mistakes.
Is something wrong?
I was thinking about something else.
About what?
I was listening to you. Humans are all lonely beings.
I'm having doubts about work lately.
Some people have disappointed me.
Others have hurt me.
I feel really lonely.
You'll mature through this.
Do you think so?
Sure.
Everyone's lonely.
Don't think you're the only one.
Are you lonely too?
Of course!
I think I'm the only person in this universe sometimes.
You don't seem that way at all.
I'm really glad to have gotten to know you.
I'm the oldest child. I always wanted an older brother.
You feel like my older brother.
I can discuss everything with you.
You'd stick up for me in a fight.
Looks like I'll need to get fit, so I can fight for you.
Do you want to have a drink with me if you're free tonight.
A drink? Tonight?
Tonight...
Hello, Professor Kim.
Hi.
You're doing the interview today?
Yes.
Did you convince your wife?
Right...
Really?
My friend's really grateful.
But I heard that you're not going to show your house.
Yes, my wife wants to keep her privacy.
I can understand.
Where are you having the interview then?
Seoyeong, let's go and watch.
Watch?
No way, you can't come.
You host a show on television.
Don't act so shy.
I'm a natural on camera...
It's my first time for a magazine. I feel nervous.
That's an indication of change.
Right. Our society is becoming more family oriented.
You're not even married yet.
How do you know?
I know. Single women's ideal type is changing lately.
A man who's not authoritative.
Can you make me look younger?
Sure.
Make me look cute and vibrant.
All right.
Jeongim, here!
See you later.
Is it okay for me to dress like this?
Don't dress like that from now on.
Why not?
Everyone's looking at you.
Stop it.
Look at those men.
They've fallen for you.
They can't even walk properly.
Look over there. All the buses and taxis have stopped.
They really did.
I should never wear this sort of outfit again.
Those rotten men!
We're not well-off. We can't buy a house for you.
It's okay. I don't mind.
I want to live together.
What? Don't lie.
I mean it, I want to.
You work at a publishing firm?
Yes.
She has a lot of experience.
She earns a good salary.
Did I ask you?
Taeho doesn't work, he hasn't got his degree yet.
Is that okay?
I don't care about that at all.
I earn money, it's okay.
Taeho...
I don't like him because of his occupation.
I just like him for who he is.
Your wife's running a little late.
Yes. She called to say she'll be here soon.
There's a traffic jam.
Right.
Excuse me...
Yes?
My wife's pretty quiet.
It was hard to convince her.
You know that, right?
Of couse, you told me.
Right. So please try to direct the questions to me.
Okay.
Please understand if she doesn't say much.
We can send you an e-mail with additional responses, right?
Yes, right...
Hello.
Sorry to keep you waiting.
Hi.
It's nice to meet you.
Nice to meet you too.
Your wife's so pretty.
Thank you.
You're dressed so classically.
Do you think so? Right...
Is there something in his eye?
I need to speak briefly with my wife.
Please excuse us.
Domestic affairs.
I don't mind.
What's that about?
What is it?
Let's practice.
Practice?
Practice.
Even veterans rehearse.
You didn't know that, right?
What would I know, Professor?
Don't be like that.
I don't want to practice and plan out my responses.
I'm going to do this live.
Jeongim.
Don't worry. I won't mess up.
How do you know that?
You've never done an interview.
I'm leaving. I don't want to do this anymore.
I'm not doing this just for me.
Jeongim, we've lived like a pair of cockroaches until now.
I'm glad that this day has come.
Aren't you happy?
I guess not.
Jeongim.
Jeongim?
All right, I know what you're worried about.
I won't make any mistakes.
Don't worry.
I'll answer as you want me to. Relax.
I'll answer with grace and style.
Don't worry.
All right, I said.
Professor Kim!
Seoyeong.
Professor Kim!
Seoyeong...
Hello, Jeongim.
Seoyeong, why aren't you married yet?
I don't know. I haven't met a man like Professor Kim yet.
I told you to be careful.
You're a professor's wife now.
Father, don't be like that.
You won't be attending the language institute anymore.
Stay at home quietly and prepare to go abroad.
You can't go out, you're grounded.
He won't go to the doctor.
What can I do?
You are right
I met here and was treated purely
Is that why you are ill?
What did I just say?
Who is Joon's dad?
Why is that important?
You're lucky to have such a husband
They look really close
You! Your shabby apperance!
I'm sick of it and hate it!
Did you say you're sick of me?